-
1 The Loyal Cube
Trademark term: TLC -
2 кубический корень из
•The cube root of 27.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кубический корень из
-
3 кубический корень из
•The cube root of 27.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > кубический корень из
-
4 в кубе
крахмал, отформованный в форме куба — starch cube
-
5 кубический
1) General subject: cube (the cube root of 64 is 4 - корень кубический из 64 равняется 4), cubic, cubical3) Medicine: cuboidal4) Mathematics: solid6) Cement: cubical-shaped -
6 удвоение куба
Mathematics: duplication of cube, duplication of the cube -
7 сторона
ж.1) ( пространство в каком-л направлении) side; ( направление) directionсто́роны горизо́нта — the sides of the horizon
с како́й стороны́ ве́тер? — from what quarter is the wind blowing?
ве́тер ду́ет с восто́чной стороны́ — the wind blows from the East
идти́ в ра́зные сто́роны — go in different directions, go different ways
2) ( местность) land, place; parts plродна́я сторона́ — native land, birthplace
чужа́я сторона́ — foreign country / parts
3) ( пространство влево или вправо от середины) sideс пра́вой [ле́вой] стороны́ — on the right [left] side
по ту сто́рону, на той стороне́ реки́ [у́лицы] — across the river [street]
ни с той, ни с друго́й стороны́ — on neither side
4) (направление счёта, измерения, взаимодействия) wayв о́бе стороны́ — both ways
округля́ть в бо́льшую сто́рону — round up
округля́ть в ме́ньшую сто́рону — round down
5) ( любая поверхность плоского предмета) sideпра́вая / лицева́я сторона́ тка́ни — the right side of the cloth
ле́вая / изна́ночная сторона́ тка́ни — the wrong side of the cloth
обра́тная сторона́ меда́ли — the reverse of the medal
6) ( боковая часть чего-л) sideлицева́я сторона́ до́ма — facade [-'sɑːd], front
7) ( линия родства) sideон мой ро́дственник со стороны́ (моего́) отца́ — he is my relative on my father's side
8) (в споре, договоре) party; юр., спорт sideбрать [станови́ться на] чью-л сто́рону — take smb's part / side, side with smb
перейти́ на чью-л сто́рону — come over to smb's side
он на на́шей стороне́ — he is on our side, he sides with us
сража́ться на стороне́ (рд.) — fight on the side (of)
Высо́кие Догова́ривающиеся Сто́роны дип. — the High Contracting Parties
заинтересо́ванная сторона́ — interested party
сторона́ по догово́ру (коммерческому) — party to a contract; ( политическому) party to a treaty
9) (аспект, точка рассмотрения) side; aspect, viewрассма́тривать вопро́с со всех сторо́н — consider the issue / matter from all sides [in all its aspects]
подойти́ к вопро́су с друго́й стороны́ — look at the matter from a different standpoint
разли́чные сто́роны жи́зни — various aspects of life
име́ть свои́ хоро́шие сто́роны — have one's good sides
10) мат. sideкуб име́ет шесть сторо́н — the cube has six sides
••в стороне́ — aside; (от; вдали) away (from)
оста́вить в стороне́ — lay aside
держа́ться в стороне́ — 1) ( не подходить) stand aside / off 2) ( не вмешиваться) keep / hold / stand aloof
в сто́рону (тж. ремарка в пьесе) — aside
откла́дывать в сто́рону (вн.) — put aside (d)
отводи́ть кого́-л в сто́рону — take smb aside [on one side]
отскочи́ть в сто́рону — jump aside
свора́чивать в сто́рону — turn aside
уклоня́ться в сто́рону (от) — turn aside (from); deviate (from)
гуля́ть на стороне́ (от), ходи́ть на́ сторону (от) разг. — be unfaithful (to), two-time (d) разг.
его́ [моё]
де́ло сторона́ — it doesn't concern him [me]иска́ть на стороне́ (вн.) — seek (d) elsewhere
истолко́вывать что-л в хоро́шую [дурну́ю] сто́рону — take smth in a good [bad] sense
на все четы́ре сто́роны — ≈ wherever one chooses / wishes
кати́сь на все четы́ре сто́роны! — get the hell out of here!
подраба́тывать на стороне́ — make a little money on the side
с одно́й стороны́... с друго́й стороны́ — on (the) one hand... on the other hand
с чьей-л стороны́ — on smb's part, on the part of smb
с мое́й стороны́ — on / for my part
я со свое́й стороны́ подде́рживаю предложе́ние — for my part I support the motion
э́то хорошо́ [некраси́во] с его́ стороны́ — it is good [wrong] of him
смотре́ть на́ сторону (искать внебрачных связей) — have a roving eye ( for an extramarital affair)
смотре́ть со стороны́ — take a detached view
со стороны́ — from an outsider's viewpoint
со стороны́ каза́лось, что... — from an outsider's viewpoint it looked as if...
челове́к со стороны́ — outsider
шу́тки в сто́рону — joking apart; см. тж. стороной
-
8 энергия ветра
энергия ветра
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
wind power
Energy extracted from wind, traditionally in a windmill, but increasingly by more complicated designes including turbines, usually to produce electricity but also for water pumping. The power available from wind is proportional to the area swept by the rotating place and the cube of the wind velocity, but less than half the available power can be recovered. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > энергия ветра
-
9 энергия ветра
энергия ветра
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
wind power
Energy extracted from wind, traditionally in a windmill, but increasingly by more complicated designes including turbines, usually to produce electricity but also for water pumping. The power available from wind is proportional to the area swept by the rotating place and the cube of the wind velocity, but less than half the available power can be recovered. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия ветра
-
10 энергия ветра
энергия ветра
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
wind power
Energy extracted from wind, traditionally in a windmill, but increasingly by more complicated designes including turbines, usually to produce electricity but also for water pumping. The power available from wind is proportional to the area swept by the rotating place and the cube of the wind velocity, but less than half the available power can be recovered. (Source: BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > энергия ветра
-
11 далее идет ... и затем
Далее идет... и затем-- At q = 0 deg the magnitude of the temperature is greater for the cylinder, followed by the sphere, and then the cube.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > далее идет ... и затем
-
12 корень кубический из
Корень кубический из-- The maximum flux is for a slip ratio of the cube root of the density ratio. Корень кубический [квадратный] из-- Flow is assumed to vary as the cubed [square] root of power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > корень кубический из
-
13 обратно пропорционально корню кубическому из
Обратно пропорционально корню кубическому из-- The seal oil flow rates vary inversely with the cube root of the absolute viscosity of the oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратно пропорционально корню кубическому из
-
14 пропорционально кубическому корню из
Пропорционально кубическому корню изTable illustrates an analysis of a system where flow is assumed to vary as the cubed root of power.It was seen that f varies with the cube root of the load.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пропорционально кубическому корню из
-
15 обратно пропорционально квадрату
Обратно пропорционально квадрату-- It varies directly as the cube root of speed and inversely as the square of foil width.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обратно пропорционально квадрату
-
16 делийская задача
Русско-английский словарь математических терминов > делийская задача
-
17 удвоение
n. doubling, redoubling, duplication; формула удвоения, duplication formula; схема удвоения, doubling circuit; схема удвоения напряжения, voltage-doubling circuit; удвоение куба, duplication of the cubeРусско-английский словарь математических терминов > удвоение
-
18 в кубе равняется 27
Mathematics: the cube of 3 is 27 3Универсальный русско-английский словарь > в кубе равняется 27
-
19 делийская задача
Mathematics: Delian problem, duplication of the cube -
20 делосская задача
Mathematics: Delian problem, Delosian problem, duplication of the cube
См. также в других словарях:
The Cube — Infobox Television film name = The Cube director = Jim Henson producer = writer = Jim Henson Jerry Juhl narrator = starring = Richard Schaal music = cinematography = editing = distributor = released = 1969 runtime = 54 minutes country = USA… … Wikipedia
The Cube — Seriendaten Deutscher Titel The Cube Besiege den Würfel Originaltitel The Cube … Deutsch Wikipedia
The Cube (game) — The Cube is a game about self knowledge and is based on asking another person to describe a series of three to five objects. The game was popularized by Annie Gottlieb s short book Secrets of the Cube (released 1998) and can be found being played … Wikipedia
The Cube Hotel — (Ревелсток,Канада) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 311 Campbell Avenue, V0 … Каталог отелей
The Cube Hotel — (Джокьякарта,Индонезия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Jl. Prangtritis no … Каталог отелей
The Cube (building) — Infobox Skyscraper building name = The Cube location = Birmingham, England, UK coordinates = status = Under Construction groundbreaking = 2007 constructed = 2007 2010 est completion = Spring 2010 use = Mixed Use Office, Retail, Residential, Hotel … Wikipedia
duplication of the cube — the mathematical problem of finding the edge of a cube having twice the volume of a given cube * * * Geom. the insoluble problem of constructing a cube having twice the volume of a given cube, using only a ruler and compass. [1650 60] * * *… … Useful english dictionary
Doubling the cube — (also known as the Delian problem) is one of the three most famous geometric problems unsolvable by compass and straightedge construction. It was known to the Egyptians, Greeks, and Indians.[1] To double the cube means to be given a cube of some… … Wikipedia
Gleaming the Cube — Infobox Film name = Gleaming the Cube image size = caption = Theatrical release poster director = Graeme Clifford producer = Lawrence Turman and David Foster writer = Michael Tolkin narrator = starring = Christian Slater Steven Bauer Richard Herd … Wikipedia
duplication of the cube — duplication du pli*ca tion, n. [L. duplicatio: cf. F. duplication.] 1. The act of duplicating, or the state of being duplicated; a doubling; a folding over; a fold. [1913 Webster] 2. (Biol.) The act or process of dividing by natural growth or… … The Collaborative International Dictionary of English
Theorem of the cube — In mathematics, the theorem of the cube is a foundational result in the algebraic geometry of a complete variety. It was a principle discovered, in the context of linear equivalence, by the Italian school of algebraic geometry. The specific… … Wikipedia